來自英國的全方位音樂人Fink
2014年夏天釋出的全新專輯"Hard Believer"
這首很有寓意的"Looking Too Closely"
美國電視影集《金裝律師》第四季第八集、《情婦》
第二季第六集還有《天蠍》第二集都有被納入劇中插曲。
其實歌詞的意思看不太懂，網路翻譯的語法整個2266
更慘的是google上找不到合適貼切中文翻譯....
不過我很喜歡這首歌的流暢勵志感...很正面的那種
............................................................................
當生命裡有很多殘忍 或不堪的事實打擊你
真相如血液在你手指甲之下,痛楚讓你無法漠視這種感受
沒有一個地方可以讓你永遠躲開這些討厭的考驗
所以 你必須強大自己 鞏固好自己的堡壘
學會讓自己不被逆境或傷痛擊垮
不要讓別人的錯誤 不斷的來逞罰你傷害你.....
有時候，我們明明原諒了那個人
卻無法真正快樂起來
那是因為，你忘了原諒自己。
香奈兒 女士曾說：
妳可以穿不起香奈兒，妳也可以沒有多少衣服供選擇，
但永遠別忘記一件最重要的衣服，這件衣服叫自我。
記得 要一直將這件隱形的名牌穿在身上 一輩子喔
Fink - Looking Too Closely (Official Music Video)
Fink performing "Looking Too Closely" Live on KCRW
This is a song about somebody else
So don’t worry yourself, worry yourself
The devil’s right there, right there in the details
And you don’t wanna hurt yourself, hurt yourself
By looking too closely
By looking too closely
No no no no…
Put your arms around somebody else
And don’t punish yourself, punish yourself
The truth is like blood underneath your fingernails
You don’t wanna hurt yourself, hurt yourself
By looking too closely
By looking too closely
No no no no…
No no no no…
You don’t wanna hurt yourself
You don’t wanna hurt yourself
And I could be wrong about anybody else
So don’t kid yourself, kid yourself
It’s you right there, right there in the mirror
You don’t wanna hurt yourself, hurt yourself
By looking too closely
Mmmmmmmm
By looking too close
Mmmmmmm
Yeah…..
Looking too closely
You don’t wanna hurt yourself
You don’t wanna hurt yourself
By looking too closely
Fink - Looking Too Closely
相關文章
- 還是 寒 於 2016-01-01 20:19 1F
-
-
-
版主於 2016-01-08 16:33 回覆
好久不見囉 貓
嗓音 懷舊的味道
懷舊。常常有記憶的味道